-
1 TSO'ed
-
2 certified
отвечающий техническим требованиям ( заказчика); проверенныйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > certified
-
3 off-spec
1) Нефть: (off-specification) не отвечающий техническим требованиям, (off-specification) некондиционный2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: не отвечающий техническим требованиям, некондиционный3) Нефтегазовая техника не соответствующий техническим требованиям4) Контроль качества: некондиционный (то же что off-test)5) Сахалин Р: не отвечающий техническим требованиям (off-specification)6) Макаров: некондиционный (не удовлетворяющий техн. условиям) -
4 specified
['spesɪfaɪd]1) Общая лексика: точно определённый, точно определённый или указанный, предусмотренное, подробный, известный (In these tests the original non-transformed colony counts are used from the specified sample volume that was chosen for analysis of the parameter.), упомянутый2) Компьютерная техника: заданный, определённый3) Морской термин: детализированный5) Строительство: согласно техническим условиям6) Математика: определены, перечисленный, предусматриваемый, точно установленный, уточнённый7) Юридический термин: определённый индивидуальными признаками, точно указанный, указанный8) Экономика: оговоренный (договором)9) Бухгалтерия: предусмотренный, установленный, оговорённый (договором, контрактом)10) Автомобильный термин: оговорённый техническими условиями, установленный техническими условиями11) Дипломатический термин: оговорённый (в договоре), обусловленный (договором)12) Металлургия: требуемый, указанный в спецификации14) Космонавтика: определённый техническими условиями15) Официальное выражение: конкретно оговоренный (Optional extras will only be supplied if specified at the point of order.)16) Деловая лексика: номинальный, паспортный17) Бурение: обозначенный (на чертеже), оговорённый договором18) Полимеры: обусловленный, отвечающий техническим требованиям, регламентированный19) Программирование: специфицируемый, типовой20) Автоматика: соответствующий техническим требованиям21) Контроль качества: (точно) установленный, оговорённый (договором)22) Общая лексика: рекомендованный, спецификационный, установленный (инструкцией), нормативный (о давлении, плотности, и т.д.)23) Макаров: вычисленный, описанный, отмеченный, подробно описанный, постоянный, специфицированный, фиксированный, обозначенный (напр. на чертеже), установленный (правилами, предписаниями) -
5 off-specification
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: не отвечающий техническим требованиям, некондиционный2) Нефть и газ: не отвечающий техническим условиям -
6 off-specification
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-specification
-
7 off-specification
условие: не отвечающий техническим условиям; требование: не отвечающий техническим требованиям; некондиционныйEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > off-specification
-
8 nonconforming material
1) Метрология: материал, не отвечающий техническим требованиям, некачественный материал2) Контроль качества: материал, не удовлетворяющий техническим требованиямУниверсальный англо-русский словарь > nonconforming material
-
9 off-spec
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-spec
-
10 customer oriented
-
11 customer oriented
изготовленный по техническим условиям заказчика; отвечающий техническим требованиям заказчикаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > customer oriented
-
12 certified
['sɜːtɪfaɪd]1) Общая лексика: заверенный, получивший сертификат, снабжённый сертификатом, удостоверенный2) Медицина: апробированный, помещённый в психиатрическую больницу, признанный невменяемым или неправоспособным, проверенный3) Разговорное выражение: знатный (a certified halfwit - знатный дурак), отъявленный (he's a certified asshole - он отъявленный урод), настоящий (a certified ho - настоящая шлюха)4) Химия: аттестованный, официально одобренный, сертифицированный5) Юридический термин: официально засвидетельствованный, письменно засвидетельствованный, письменно или официально засвидетельствованный, засвидетельствованный (официально, письменно)6) Экономика: имеющий права7) Бухгалтерия: дипломированный (о специалистах), имеющий (соответствующие) права8) Лесоводство: аттестованный (о продукте)9) Иммунология: кондиционный (о продукте)10) Банковское дело: гарантированный, прошедший проверку и получивший сертификат, разрешённый11) Парфюмерия: подтверждённый сертификатом12) Налоги: (accountant) сертифицированный (бухгалтер)13) Патенты: дипломированный (о специалисте), "удостоверено" (подпись или штамп на документе)14) Деловая лексика: дипломированный, имеющий соответствующие права, кондиционный, официально назначенный, признанный недееспособным, уполномоченный15) Бурение: снабжённый сертификатами16) Сетевые технологии: одобренный17) Охрана труда: аккредитованный (в определенных контекстах)18) Автоматика: отвечающий техническим требованиям (заказчика)19) Контроль качества: ( официально) одобренный20) Макаров: признанный невменяемым, признанный неправоспособным, проверенный (о продукте), аттестованный (о продукции), одобренный (официально) -
13 off-spec (off-specification)
Нефть: не отвечающий техническим требованиям, некондиционныйУниверсальный англо-русский словарь > off-spec (off-specification)
-
14 off-spec (off-specification)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-spec (off-specification)
-
15 off-spec (off-specification)
некондиционный, не отвечающий техническим требованиямАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > off-spec (off-specification)
-
16 specified
-
17 specified
-
18 failed test sample
образец, не отвечающий техническим требованиямEnglish-Russian chemmotology dictionary > failed test sample
-
19 specified
1. отвечающий техническим требованиям; 2. обозначенныйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > specified
-
20 off-spec
некондиционный, не отвечающий техническим требованиям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги — Терминология СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги: 3.1 автомобильная дорога : Комплекс конструктивных элементов, предназначенных для движения с установленными скоростями, нагрузками и габаритами автомобилей и иных наземных транспортных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Песчано-гравийная смесь — дорожно строительный материал определенного гранулометрического состава, отвечающий техническим требованиям и получаемый как продукт переработки и обогащения песчано гравийной массы; природный песок с массовой долей гравийных зерен 20...50 %.… … Строительный словарь
песчано-гравийная смесь — 3.15 песчано гравийная смесь : Дорожно строительный материал, получаемый путем переработки и обогащения песчано гравийной массы с массовой долей гравийных зерен от 20 % до 50 %. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество — 3.1.1 качество (quality): Степень соответствия совокупности присущих характеристик (3.5.1) требованиям (3.1.2). Примечания 1 Термин «качество» может применяться с такими прилагательными, как плохое, хорошее или превосходное. 2 Термин «присущий»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерий — признак, на основе которого производится оценка состояния ядерной и радиационной безопасности ядерных установок судов и иных плавсредств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АК — Автомат Калашникова АК АКС АКМ АКМС (СССР) Первый советский автомат под промежуточный патрон образца 1943 года (7.62х41) автомат Судаева АС 44, проходивший войсковые испытания весной летом 1945 года. экспериментальный автомат системы… … Энциклопедия стрелкового оружия